English  
 
為八達通卡增值及繳付香港寬頻賬單
享高達HK$100現金回贈
 
 
 
 
每次增值八達通卡或繳費都要在應用程式中輸入交易詳細資料覺得好麻煩?現已推出「轉數快」in-app 付款*功能,為您帶來更流暢及更貼心的增值或賬單付款體驗,兼享高達HK$100現金回贈
 
 
 
   
  轉數快in-app付款
獎賞^
HK$100
現金回贈
本地轉賬
獎賞^
HK$50
現金回贈
HK$50
於八達通流動應用程式
(「Octopus」)增值HK$200元
或以上
HK$25
透過 DBS digibank HK流動應用程式或星展 iBanking 網上理財轉賬HK$200元或以上
  + +
HK$50
於香港寬頻有限公司的應用程式
(「My HKBN」)繳付HK$200
或以上的賬單
HK$25
透過 DBS digibank HK流動應用程式或星展 iBanking 網上理財繳付HK$200或以上的賬單
 
 
推廣期:2022年3月7日至5月31日
了解更多
條款及細則約束。
 
 
備註:
* 「轉數快」in-app 付款功能是由香港銀行同業結算有限公司提供及營運的「轉數快」快速支付系統所支援。使用「轉數快」in-app 付款功能或由「轉數快」快速支付系統支援的相關銀行服務均受條款及細則約束。詳情請參閱載於銀行戶口及服務條款及細則中有關快速支付系統的條款。
^ 客戶只可享轉數快in-app付款獎賞或本地轉賬獎賞。如客戶於推廣期內已完成2次賬單繳付,其中1次使用轉數快in-app付款功能繳費,他/她將有資格獲得轉數快in-app付款獎賞。
 
如何使用轉數快In-app 付款功能?
 
 
 
 
八達通卡增值步驟
   
於八達通App首頁選擇八達通卡,按「增值」
   
選擇「透過銀行應用程式增值」及確定增值金額
   
登入星展流動理財
   
核對交易及按「立即提交」以完成
 
 
 
 
My HKBN繳費步驟
   
於My HKBN 按「即時繳款」
   
選擇「轉數快繳款」及按「以指定銀行手機應用程式一鍵繳款」
   
登入星展流動理財
   
核對交易及按「立即提交」以完成
 
 
 
 
 
 
 
 

  DBS Bank (Hong Kong) Limited, 11/F The Center 99 Queen's Road Central, 22908888, enquiry.hk@dbs.com
星展銀行(香港)有限公司, 皇后大道中99號中環中心11樓, 22908888, enquiry.hk@dbs.com


此乃自動系統發出之產品宣傳電子郵件,請勿回覆此電郵。閣下如欲更新電郵地址,請親臨本行任何分行或透過星展 iBanking 網上理財更新個人通訊資料。如閣下不想收到我們的宣傳推廣電郵,請瀏覽遞交網上表格,或致電22908400,你毋須支付任何費用。

保安提示:
本行以嚴格之保安標準及程序以防止客戶資料未經授權而外洩。本行絕對不會透過電郵或電郵中之超連結要求客戶核實個人及 / 或戶口資料(例如身份證號碼、密碼或戶口號碼等)。客戶應透過星展銀行之官方網站網域地址與本行聯絡,而並非透過此等電郵或超連結。如客戶收到此等電郵,請立即致電 2290 8888 聯絡本行。詳情請瀏覽

Please do not reply to this e-mail as this is a promotional email sent by automated system. If you wish to update your e-mail address with us, please amend your personal contact information via any of our branches or DBS iBanking. If you do not wish to receive our e-Marketing promotion messages, please visitto fill in the online form and submit the form to us or contact us on 22908400. No fee will be charged.

Security Alert:

Our bank has strict security standards and procedures to ensure unauthorised access to customer information is prevented. We will never ask our customers to provide or validate their personal and/or account related information (e.g. ID number, passwords or account number) by e-mails or through any hyperlinks embedded in such e-mails. You are advised only to contact us through our official web-site domain address and not to use any such e-mails or hyperlinks. Please report immediately to us on 2290 8888 if you receive any such e-mail. For details, please visit .